Você acha que o macOS Mail está se esbaldando perfeitamente em inglês australiano e sugerindo a pronúncia americana em todos os lugares? Você usa norueguês frequentemente em seus e-mails, deixando o verificador ortográfico e gramatical confuso? Você prefere que seu Mac não tente adivinhar o idioma que você está digitando?
O MacOS Mail emprega o verificador ortográfico de todo o sistema do seu Mac. Além de especificar um ou mais idiomas para verificar, você pode escolher variações para determinadas línguas - português brasileiro versus português europeu, por exemplo. Embora o básico seja o mesmo, a designação da linguagem de verificação ortográfica do macOS difere um pouco do método usado pelo predecessor OS X.
Alterar o idioma do corretor ortográfico de email MacOS
Para escolher os idiomas e dicionários usados para verificar a ortografia dos e-mails que você escreve usando seu Mac:
-
Abrir Preferências do Sistema no seu Mac.
-
Selecione os Idioma e Região categoria. Você verá pelo menos um idioma listado na seção Idiomas preferidos da tela que é aberta.
-
Clique no sinal de mais (+) que aparece na seção Preferred Languages.
-
Percorra a lista de idiomas disponíveis. Preste atenção às variantes de idioma - o inglês australiano não é o mesmo que o inglês dos EUA, por exemplo. Realce um idioma e clique em Adicionar.
-
Um pop-up pede que você esclareça qual dos idiomas listados na seção Idiomas preferidos é aquele que você deseja usar como idioma principal. Se você alterar o idioma principal, será necessário reiniciar o computador antes de ser reconhecido.
-
Selecione quaisquer idiomas adicionais que você deseja adicionar à seção de idiomas preferenciais.
-
Para remover um idioma, destaque-o e clique no sinal de menos (-) na seção Preferred languages.
-
Arraste e solte os idiomas na tela Idiomas preferidos para alterar sua ordem. O primeiro da lista é designado como seu idioma principal. No entanto, o Mac OS X geralmente pode escolher o idioma correto para o seu e-mail a partir do texto digitado.
-
Clique no Preferências de Teclado botão na parte inferior da tela de preferências Idioma e Região.
-
Selecione os Texto aba.
-
Coloque uma marca de verificação na frente Corrigir ortografia automaticamente.
-
Selecione Automático por idioma de Soletração menu suspenso para permitir que o Mac escolha o idioma a ser usado. Se você preferir especificar o idioma que o Mac deve usar, selecione-o no menu suspenso.
-
Feche a janela de preferências do sistema Idioma e Região para salvar as alterações.
