Embarcar na busca por aprender um novo idioma pode ser intimidante, tanto que muitas pessoas se excluem da idéia antes mesmo de começarem. Ser capaz de ler, escrever e falar em um dialeto diferente do seu é uma habilidade que pode pagar dividendos para o resto da sua vida, tornando-se quase sempre um esforço que vale a pena. Abaixo estão algumas das melhores opções disponíveis em várias plataformas de desktop e móveis.
Existem muitos aplicativos e serviços on-line disponíveis que o conduzem ao longo de todo o processo de aprendizagem de um idioma, desde o ensino de vocabulário básico até a fala fluente. Se você está interessado em aprender idiomas para avançar em sua carreira, melhorar sua experiência de viagem, impressionar alguém especial ou gostaria de adicioná-lo ao currículo escolar do seu filho, a chave está começando aqui.
Duolingo - Melhor site gratuito de aprendizado de idiomas
A aprendizagem de línguas é dividida em habilidades do tamanho de pequenas por Duolingo, com cada aula projetada para se sentir como um videogame. Você acumula pontos quando conclui com sucesso um módulo e perde uma vida quando está errado, ganhando pontos de experiência à medida que prossegue, como faria na maioria dos RPGs.
Como as lições são construídas como minijogos, às vezes você esquece que está aprendendo, mas certamente está. A fluência é rastreada por porcentagem, que aumenta de forma incremental à medida que você se aproxima do domínio da linguagem. Duolingo mapeia o número de dias seguidos em que você gastou tempo aprendendo, encorajando-o a manter a raia viva o maior tempo possível.
O que nós gostamos
As metas diárias podem ser definidas em quatro níveis diferentes, variando de casual a insano e, opcionalmente, controladas usando sua conta do Google ou do Facebook. Se você já conhece algum idioma que está tentando dominar, o Duolingo oferece um teste de posicionamento que ajuda a avaliar exatamente onde o programa deve começar.
O Duolingo permite que você escolha entre mais de duas dúzias de idiomas, e eles até têm faixas de aprendizado para High Valyrian e Klingon, que visam aos fanáticos de Game of Thrones e Star Trek. Os aplicativos móveis com todos os recursos facilitam o cumprimento de sua meta de aprendizado diário, mesmo durante os horários mais movimentados, pois você sempre pode se adaptar a uma lição rápida ou a dois em movimento.
Embora o Duolingo não mergulhe tão fundo quanto algumas das outras opções nesta lista quando se trata de aprender através de conversas da vida real ou revisar módulos personalizados para o seu próprio interesse individual, o que você ganha grátis é bastante impressionante. Uma assinatura mensal paga do Duolingo Plus remove anúncios e permite o download de lições para uso off-line, útil para quando você pretende continuar aprendendo em locais onde não há conexão com a Internet disponível.
A plataforma Duolingo for Schools também é gratuita e permite que os professores incorporem essas ferramentas de aprendizado de idiomas em um ambiente de sala de aula. Os educadores podem controlar o Duolingo por meio de uma interface de painel centralizada, permitindo que eles personalizem as aulas e o feedback para cada aluno individualmente, se desejado.
Compatível com:
- Principais navegadores da web (o Google Chrome recomenda)
- Android
- iOS
- Windows 10
- Windows 10 Mobile
- Windows Phone 8.1
Memrise - Jogos de Aprendizagem de Idiomas para Manter o Interesse
A Memrise oferece cerca de duas dúzias de idiomas para escolher e dezenas de milhares de vídeos de falantes nativos, com a capacidade de se inscrever via e-mail, Google ou Facebook. Seus cursos iniciantes e avançados também são centrados no jogo de várias maneiras, com o aprendizado de idiomas dividido em níveis estruturados. Uma tabela de classificação é publicada ao lado de cada seleção de curso, mostrando pontuações semanais, mensais e de todos os tempos, em um esforço para motivar o aluno através da competição antiquada e dos direitos de se gabar.
Ziggy, seu "amigo de aprendizado pessoal" que está sempre presente em todas as suas aulas, na verdade evolui de um ovo para uma criatura maior e mais poderosa à medida que você alcança marcos mais altos. Revisão de velocidade, habilidades de escuta, palavras difíceis e vários outros desafios são todos parte do processo, criados para torná-lo mais confortável no novo dialeto a cada dia que passa.
Incluído no aplicativo Memrise é um botão chatbot, que permite melhorar suas habilidades através de conversas reais. Grammabot, lançado em um método semelhante, fornece uma série de perguntas e solicita que você formem respostas usando um conjunto específico de palavras. Esses bots, disponíveis apenas na versão Pro, melhoram sua estrutura gramatical e seu vocabulário por meio de um intercâmbio interativo.
Embora uma quantidade decente de ferramentas e conteúdo de aprendizado seja acessível gratuitamente, você precisará comprar uma assinatura mensal ou um pacote para o Memrise Pro se desejar utilizar bots e jogar alguns dos melhores jogos. A versão paga também permite que você aprenda no modo off-line em dispositivos Android e iOS, eliminando qualquer desculpa para pular um dia ou dois e utiliza os dados dos resultados para determinar a hora do dia em que você aprende melhor.
A opção é dada para criar seu próprio curso dentro da interface baseada no navegador da Memrise, que é então sincronizada com seu aplicativo para acesso móvel. Você também pode fazer outros cursos criados por outros membros da comunidade, ou usar o jogo gratuito de cartão flash da Memrise destinado a professores.
Compatível com:
- Principais navegadores da web
- Android
- iOS
busuu - Native Language Speakers Guide Você
O Busuu adota uma abordagem ligeiramente diferente da aprendizagem de línguas, empregando o que é essencialmente um modelo social, de crowdsourcing, com alcance global.Muitos de seus exercícios de fala e escrita são corrigidos e classificados por falantes nativos reais, ao contrário de alguns processos automatizados, garantindo que você receba feedback adaptado especificamente ao seu nível de conhecimento atual.
Você tem a capacidade de adicionar essas pessoas a uma lista de amigos e até mesmo designá-las como seus alunos preferidos para lições futuras. Você também pode pagá-lo, se desejar, ajudando outros membros do busuu que podem estar tentando aprender sua língua nativa.
O recurso de treinamento de vocabulário do serviço também permite que você converse com falantes nativos através de uma dúzia de dialetos populares. Se você já possui uma alça básica no idioma que está tentando aprender, os testes de colocação permitem que você inicie o programa do busuu na junção apropriada. Você pode até ganhar certificados oficiais da McGraw-Hill ao conquistar certos níveis.
Cartões flash gratuitos estão disponíveis se você quiser ter uma idéia do busuu, mas o acesso à maioria dos recursos requer uma assinatura Premium - disponível em incrementos mensais de US $ 9,99, com preços caindo gradualmente se você assumir um compromisso mais longo. A empresa por trás do busuu afirma que 22 horas de seu serviço pago é o equivalente a um curso universitário de um semestre.
Compatível com:
- Principais navegadores da web
- Android
- iOS
Rosetta Stone - Software caro mas testado em batalha
Um pouco de nome familiar quando se trata de aprendizagem de línguas, a Rosetta Stone é recomendada apenas para aqueles que são realmente sérios sobre aprender um novo idioma, uma vez que está longe de ser barato. Ele oferece uma demonstração gratuita para ver se o estilo de ensino é ideal para você, o que inclui técnicas de imersão total e treinamento de sotaque de alto nível.
As aulas interativas da Rosetta Stone são polvilhadas com situações da vida real em mais de 20 idiomas diferentes. A funcionalidade integrada de reconhecimento de fala TruAccent funciona para desenvolver a pronúncia correta, com o objetivo final de fazer você falar como se fosse sua primeira língua. Você é solicitado a ler histórias em voz alta, permitindo que você pratique de maneira interessante e divertida ao mesmo tempo em que analisa sua cadência e pronúncia.
Você tem a oportunidade de interagir com treinadores de falantes nativos, muitos dos quais são educadores de longa data que adicionam outro nível ao programa além de suas lições pré-designadas. A Rosetta Stone também oferece um companheiro de áudio para download que pode ser usado para continuar suas aulas enquanto estiver off-line, bem como guias de frases detalhados que podem ser úteis durante viagens ou quando você precisa apenas dizer algo comum em uma situação cotidiana.
O desenvolvimento geral do programa é gradual e progressivo, de forma a deixá-lo confortável com a nova linguagem, acelerando as lições mais intensas e imersivas, mesmo sem perceber. A Rosetta Stone passou no teste do tempo, apesar de seu preço relativamente alto, com a opção de pacotes mensais ou uma taxa única oferecida, porque ela é testada em batalha e comprovada para fazer o trabalho se for seguida corretamente.
Compatível com:
- Android
- iOS
- Mac OS
- janelas
Babbel - Lições Passivas e Interessadas
A Babbel não toma realmente a abordagem imersiva que alguns dos outros da lista fazem, optando, em vez disso, por fornecer dicas e outras orientações em sua língua nativa à medida que você prossegue com suas lições. Usando uma combinação de sua língua nativa e do novo dialeto em oposição à imersão total, o "Método Babbel" é projetado para que seu cérebro aprenda passivamente com base no conteúdo do diálogo.
Introduzindo conceitos gramaticais que você já utilizou como criança para aprender, Babbel fornece lições que normalmente duram entre dez e quinze minutos. Muitos deles são baseados em interesses, contendo vocabulário voltado para seus gostos individuais. Aprendizagem interativa com reconhecimento de fala corrige sua pronúncia e sotaque até que esteja no ponto com um falante nativo.
O gerente de revisão personalizada da Babbel pega o que você aprendeu e apresenta de maneiras completamente diferentes, garantindo que você não esteja apenas memorizando, mas realmente processando e retendo novas palavras e frases. Sua primeira aula é gratuita e o custo subsequente varia com base no seu comprometimento. O menor é um mês por US $ 12,95, enquanto o pagamento antecipado de um ano reduz significativamente esse valor.
Compatível com:
- Android
- iOS
- Mac OS
- janelas
Tandem - sempre alguém para ajudar você a aprender
Um conceito muito interessante de aprendizado, a troca de linguagem móvel da Tandem combina você com pessoas de todo o mundo para que você possa praticar e aprender sua língua nativa. Com mais de um milhão de membros da comunidade abrangendo mais de 150 países, a ampla e extensa base de membros do aplicativo praticamente garante que sempre haja alguém disponível para se conectar.
A Tandem permite que você encontre um parceiro de intercâmbio em um ou mais dos seguintes idiomas gratuitamente: inglês, chinês, francês, alemão, italiano, japonês, português e espanhol. A interação visual e de áudio proporciona uma experiência muito pessoal, e você também tem a opção de solicitar um tutor profissional por uma taxa, reservando as aulas pré-pagas durante o período de tempo desejado.
Compatível com:
- Android
- iOS