Ortografia VoIP não é grande coisa, porque é um acrônimo para Voice over Internet Protocol, que nos permite comunicar através de uma conexão à Internet. Enquanto a maioria das letras estão em maiúsculas como em outras siglas, o "o" para over é escrito em letras minúsculas. Os acrônimos não respeitam as preposições.
Os problemas começam quando você quer saber como pronunciar o VoIP.
Como pronunciar o VoIP
Há mais de uma maneira que esta sigla é pronunciada. As pronúncias mais comuns são:
- Vee-oh-olho-xixi, que pronuncia cada letra como você está soletrando
- Voyp (semelhante a voz ou nulo)
- Voz sobre IP, que é uma frase, não é um acrônimo
- Telefonia via Internet, que evade a pronúncia do acrônimo inteiramente
Nenhuma pronúncia está certa ou errada. O inglês é uma linguagem dinâmica na qual certas palavras são adicionadas ou alteradas pela demanda popular.
Voyp (como na voz) e V.O.I.P (soletrando) são as duas pronúncias mais comuns, mas a maioria das pessoas que não estão acostumadas com o termo técnico e que conhecem a tecnologia como uma que lhes permite fazer chamadas telefônicas pela Internet a chamam de "Voz pela Internet".
Quando um acrônimo recebe uma pronúncia contínua como uma palavra como Voyp, é um sinal de popularidade e sucesso. Nos E.U.A., Voyp parece estar ganhando a batalha V.O.I.P.
Outros acrônimos difíceis de pronunciar
Você sabe como as seguintes frases são pronunciadas corretamente?
- ASCII - ass-kee
- GUI - goo-ee
- WYSIWYG - wi-zee-peruca
- EBCDIC - eb-cee-dik
- WSDL - wiz-maçante




