Arquivar e instalar o OS X 10.5 Leopard - o que você precisa
Quando estiver pronto para atualizar para o Leopard (OS X 10.5), você precisará decidir o tipo de instalação a ser executada. O OS X 10.5 oferece três tipos de instalação: Atualizar, Arquivar e Instalar e Apagar e Instalar.
O método Arquivar e Instalar leva o meio termo. O instalador move seu sistema operacional existente para uma pasta e cria uma instalação limpa do OS X 10.5 Leopard. Esse método também oferece a opção de copiar os dados do usuário existentes, incluindo contas de usuário, diretórios iniciais e todos os dados do usuário para a nova instalação. Por fim, todas as configurações de rede usadas no sistema operacional anterior serão copiadas para a nova instalação do OS X 10.5 Leopard. O resultado final é uma instalação de sistema limpa que retém os dados do usuário. Além disso, você obtém uma pasta que contém todos os seus dados do sistema antigo, incluindo seus aplicativos e seus arquivos de preferências, que você pode copiar para a nova instalação, se necessário.
É importante entender o que não é copiado. Aplicativos, arquivos de preferências e quaisquer alterações ou inclusões feitas nos arquivos ou pastas do sistema são deixados para trás na pasta do sistema anterior.
Se você estiver pronto para realizar um arquivamento e instalação do Mac OS X 10.5, reúna os itens necessários e começaremos.
O que você precisa
- Um Mac com processador G4, G5 ou Intel, 512 MB de RAM, uma unidade de DVD e pelo menos 9 GB de espaço livre.
- Um DVD de instalação do Mac OS X 10.5 Leopard.
- Meia hora a duas horas de tempo. A quantidade de tempo que a instalação levará depende do tipo de Mac no qual você está instalando o OS X 10.5.
Arquivar e instalar o OS X 10.5 Leopard - inicializando a partir do DVD de instalação do Leopard
A instalação do OS X Leopard requer que você inicialize a partir do DVD de instalação do Leopard. Existem várias maneiras de iniciar este processo de inicialização, incluindo um método para quando você não consegue acessar a área de trabalho do seu Mac.
Inicie o processo
- Insira o DVD de instalação do OS X 10.5 Leopard na unidade de DVD do seu Mac.
- Após alguns instantes, uma janela do DVD de instalação do Mac OS X será aberta.
- Clique duas vezes no ícone "Instalar Mac OS X" na janela DVD de instalação do Mac OS X.
- Quando a janela Instalar o Mac OS X abrir, clique no botão "Reiniciar".
- Digite sua senha de administrador e clique no botão "OK".
- Seu Mac irá reiniciar e inicializar a partir do DVD de instalação. Reiniciar a partir do DVD pode demorar um pouco, então seja paciente.
Inicie o processo - método alternativo
A maneira alternativa de iniciar o processo de instalação é inicializar diretamente do DVD, sem primeiro montar o DVD de instalação na sua área de trabalho. Use este método quando estiver com problemas e você não conseguir inicializar em sua área de trabalho.
- Inicie o seu Mac enquanto mantém pressionada a tecla de opção.
- Seu Mac exibirá o Gerenciador de Inicialização e uma lista de ícones que representam todos os dispositivos inicializáveis disponíveis no seu Mac.
- Insira o DVD de instalação do Leopard em uma unidade de DVD de carregamento de slot ou pressione a tecla de ejeção e insira o DVD de instalação do Leopard em uma unidade de carregamento de bandeja.
- Após alguns instantes, o DVD de instalação deve aparecer como um dos ícones inicializáveis. Se isso não acontecer, clique no ícone de recarregamento (uma seta circular) disponível em alguns modelos de Mac ou reinicie o Mac.
- Assim que o ícone Leopard Install DVD aparecer, clique nele para reiniciar o Mac e inicializar a partir do DVD de instalação.
Arquivar e instalar o OS X 10.5 Leopard - Verificar e reparar seu disco rígido
Depois que ele reiniciar, seu Mac o guiará pelo processo de instalação. Embora as instruções guiadas sejam normalmente tudo o que você precisa para uma instalação bem-sucedida, faremos um pequeno desvio e usaremos o Utilitário de Disco da Apple para garantir que seu disco rígido esteja pronto para o uso antes de instalar o novo sistema operacional Leopard.
Verificar e reparar seu disco rígido
- Selecione o idioma principal que o OS X Leopard deve usar e clique na seta voltada para a direita.
- A janela Bem-vindo será exibida, oferecendo-se para guiá-lo pela instalação.
- Selecione ‘Disk Utility’ no menu Utilities localizado na parte superior do visor.
- Quando o Utilitário de Disco for aberto, selecione o volume do disco rígido que você deseja usar para a instalação do Leopard.
- Selecione a guia "Primeiros socorros".
- Clique no botão "Reparar disco". Isso iniciará o processo de verificação e reparo, se necessário, do volume selecionado do disco rígido. Se algum erro for observado, você deverá repetir o processo Reparar Disco até que o Utilitário de Disco registre "O volume (nome do volume) parece estar OK".
- Quando a verificação e o reparo estiverem concluídos, selecione "Quit Disk Utility" no menu Disk Utility.
- Você retornará à janela Bem-vindo do instalador do Leopard.
- Clique no botão "Continuar" para prosseguir com a instalação.
Arquive e instale o OS X 10.5 Leopard - Escolhendo as opções de instalação do Leopard
O OS X 10.5 Leopard possui várias opções de instalação, incluindo Atualização do Mac OS X, Arquivamento e Instalação, e Apagar e Instalar. Este tutorial irá guiá-lo através da opção Arquivar e Instalar.
Opções de instalação
O OS X 10.5 Leopard oferece opções de instalação que permitem selecionar o tipo de instalação e o volume do disco rígido para instalar o sistema operacional, bem como personalizar os pacotes de software que estão realmente instalados.
- Quando você concluiu a última etapa, viu os termos da licença do Leopard. Clique no botão "Concordo" para prosseguir.
- A janela Selecionar um destino será exibida, listando todos os volumes do disco rígido que o instalador do OS X 10.5 encontrou no seu Mac.
- Selecione o volume do disco rígido no qual você deseja instalar o OS X 10.5. Você pode selecionar qualquer um dos volumes listados, incluindo qualquer um que tenha um sinal de aviso amarelo.
- Clique no botão "Opções".
- A janela Opções exibirá os três tipos de instalações que podem ser executadas: Atualizar o Mac OS X, Arquivar e Instalar e Apagar e Instalar.
- Selecione Arquivar e Instalar. O instalador pegará seu sistema existente e o moverá para uma nova pasta chamada Sistema Anterior. Embora você não seja capaz de inicializar a partir do sistema anterior, uma vez que a instalação esteja completa, você poderá mover os dados do sistema antigo para a nova instalação do OS X 10.5 Leopard, conforme necessário.
- Com o recurso Arquivar e Instalar selecionado, você tem a opção de copiar automaticamente as informações da conta do usuário, incluindo a pasta Pessoal de cada conta e os dados que ela contém, além das configurações de rede existentes.
- Coloque uma marca de seleção ao lado de "Preservar usuários e configurações de rede".
- Clique no botão "OK".
- Clique no botão "Continuar".
Arquivar e instalar o OS X 10.5 Leopard - Personalizar pacotes de software do Leopard
Durante a instalação do OS X 10.5 Leopard, você pode escolher os pacotes de software que serão instalados.
Personalize os pacotes de software
- O instalador do OS X 10.5 Leopard exibirá um resumo do que será instalado. Clique no botão "Personalizar".
- Uma lista dos pacotes de software que serão instalados será exibida. Dois dos pacotes (drivers de impressora e traduções de idiomas) podem ser reduzidos para reduzir a quantidade de espaço necessária para a instalação. Por outro lado, se você tiver muito espaço de armazenamento, poderá deixar as seleções do pacote de software como estão.
- Clique no triângulo de expansão ao lado de Drivers de impressora e tradução de idiomas.
- Remova as marcas de verificação de qualquer driver de impressora que você não precise. Se você tem muito espaço no disco rígido, sugiro instalar todos os drivers. Isso facilitará a mudança de impressoras no futuro, sem se preocupar em instalar drivers adicionais. Se o espaço for pequeno e você precisar remover alguns drivers de impressora, selecione aqueles que provavelmente não usará.
- Remova as marcas de verificação de qualquer idioma que você não precise. A maioria dos usuários pode remover com segurança todos os idiomas, mas se você precisar visualizar documentos ou sites em outros idiomas, não se esqueça de deixar esses idiomas selecionados.
- Clique no botão "Concluído".
- Clique no botão "Instalar".
- A instalação começará verificando o DVD de instalação, para garantir que ele esteja livre de erros. Esse processo pode levar algum tempo. Quando a verificação estiver concluída, o processo de instalação real será iniciado.
- Uma barra de progresso será exibida, com uma estimativa do tempo restante. A estimativa de tempo pode parecer muito longa para começar, mas à medida que o progresso ocorre, a estimativa se tornará mais realista.
- Quando a instalação estiver concluída, o seu Mac será reiniciado automaticamente.
Arquivar e instalar o OS X 10.5 Leopard - Assistente de configuração
Com a instalação concluída, sua área de trabalho será exibida e o Assistente de Configuração do OS X 10.5 Leopard iniciará exibindo um filme "Bem-vindo ao Leopard". Quando o curta-metragem for concluído, você será direcionado através do processo de configuração, onde poderá registrar sua instalação do OS X. Você também terá a oportunidade de configurar o seu Mac e se inscrever em um .Mac (em breve ser conhecido como MobileMe).
Como esse é um arquivamento e instalação, o Assistente de instalação só executa a tarefa de registro; Ele não executa nenhuma tarefa importante de configuração do Mac.
Registre seu Mac
- Se você não quiser registrar seu Mac, saia do Assistente de configuração e comece a usar seu novo sistema operacional Leopard. Se você optar por sair do Assistente de Configuração agora, você também ignorará a opção de configurar uma conta .Mac, mas poderá fazer isso mais tarde a qualquer momento.
- Se você quiser registrar seu Mac, digite seu ID Apple e senha. Esta informação é opcional; você pode deixar os campos em branco, se desejar.
- Clique no botão "Continuar".
- Insira suas informações de registro e clique no botão "Continuar".
- Use os menus suspensos para informar ao pessoal de marketing da Apple onde e por que você usa seu Mac. Clique no botão "Continuar".
- Clique no botão "Continuar" para enviar suas informações de registro para a Apple.
Atualizando para o OS X 10.5 Leopard - Informações da conta .Mac
Se você optar por ignorar o registro e sair do Assistente de Configuração na etapa anterior, poderá ignorar esta etapa. Se o Assistente de Configuração ainda estiver em execução, você está a apenas alguns cliques de acessar seu novo sistema operacional e sua área de trabalho. Mas primeiro, você pode decidir se deve criar uma conta .Mac (logo a ser conhecida como MobileMe).
Conta .Mac
- O Assistente de Configuração exibirá informações para criar uma conta .Mac. Você pode criar uma nova conta .Mac agora ou ignorar a inscrição .Mac e passar para as coisas boas: usando seu novo sistema operacional Leopard. Eu sugiro contornar este passo. Você pode se inscrever para uma conta .Mac a qualquer momento.É mais importante agora garantir que a instalação do OS X Leopard esteja concluída e funcionando corretamente. Selecione "Eu não quero comprar o .Mac agora".
- Clique no botão "Continuar".
- A Apple pode ser muito teimosa. Isso lhe dará a chance de reconsiderar e comprar uma conta .Mac. Selecione "Eu não quero comprar o .Mac agora".
- Clique no botão "Continuar".
Arquive e instale o OS X 10.5 Leopard - Bem-vindo ao Leopard Desktop
Seu Mac concluiu a configuração do OS X Leopard, mas há um último botão para clicar.
- Clique no botão "Ir".
O desktop
Você será automaticamente logado com a mesma conta que estava usando antes de começar a instalação do OS X 10.5, e a área de trabalho será exibida. A área de trabalho deve ter a mesma aparência de quando você a deixou pela última vez, embora você perceba muitos novos recursos do OS X 10.5 Leopard, incluindo um Dock com aparência ligeiramente diferente.
Divirta-se com o seu novo sistema operacional Leopard!
