Questão: Os DVDs que gravo podem ser reproduzidos em qualquer parte do mundo?
Responda: A resposta curta é não".
No entanto, existem soluções que podem funcionar, se você tiver dinheiro e tempo.
O mundo opera com dois grandes sistemas de vídeo, NTSC e PAL.
O NTSC é baseado em um sistema de 525 linhas, 60 campos / 30 quadros por segundo a 60Hz para transmissão e exibição de imagens de vídeo. Este é um sistema entrelaçado em que cada quadro é digitalizado em dois campos de 262 linhas, que é então combinado para exibir um quadro de vídeo com 525 linhas de varredura. NTSC é o padrão oficial de vídeo analógico nos EUA, Canadá, México, algumas partes da América Central e do Sul, Japão, Taiwan e Coréia.
PAL é o formato dominante no mundo para transmissão de televisão analógica e exibição de vídeo (desculpe EUA) e é baseado em uma linha de 625, 50 campo / 25 quadros por segundo, sistema de 50 HZ. O sinal é entrelaçado, como NTSC, em dois campos, compostos de 312 linhas cada. Diversas características distintivas são uma: Uma imagem geral melhor do que NTSC, devido ao aumento da quantidade de linhas de varredura. Dois: Como a cor fazia parte do padrão desde o início, a consistência de cores entre as estações e as TVs é muito melhor. Além disso, o PAL tem uma taxa de quadros mais próxima da do filme. O PAL tem uma taxa de 25 quadros por segundo, enquanto o filme tem uma taxa de quadros de 24 quadros por segundo. Os países do sistema PAL incluem o Reino Unido, a Alemanha, a Espanha, Portugal, a Itália, a China, a Índia, a maior parte da África e o Oriente Médio.
Alguns gravadores de DVD podem gravar em PAL a partir de uma fonte PAL ou NTSC de uma fonte NTSC, no entanto, eles não convertem o sinal durante a gravação - em outras palavras, você não pode gravar um disco PAL se sua fonte for NTSC ou vice-versa. Além disso, os gravadores de DVD NTSC não podem gravar um de seu sintonizador NTSC em um disco no formato PAL.
As únicas soluções reais para isso são:
Se os seus amigos tiverem um reprodutor de DVD com um conversor NTSC-PAL integrado - isso permitiria que reproduzissem um disco NTSC e o visualizassem em uma TV PAL (ou vice-versa).
OU
Se adquirir um conversor NTSC para PAL e colocá-lo entre uma câmara de vídeo ou videogravador e um gravador de DVD com capacidade de gravação PAL, para que o gravador de DVD possa gravar um DVD em PAL.
