Com a introdução do OS X Lion, a Apple fez mudanças fundamentais em como o OS X é vendido e distribuído. DVDs de instalação são história; O OS X está agora disponível para download na Mac App Store.
Com a eliminação dos DVDs de instalação, a Apple precisou fornecer métodos alternativos para instalar o sistema operacional, reparar unidades de inicialização e arquivos de sistema e reinstalar o sistema operacional. Todos esses recursos estavam disponíveis anteriormente nos DVDs de instalação.
A solução da Apple era fazer com que o download do OS X contivesse um instalador que não apenas instalasse o sistema operacional no seu Mac, mas também criasse um volume oculto na unidade de inicialização chamado Recovery HD. Este volume oculto contém uma versão mínima do OS X que é suficiente para permitir que o seu Mac inicialize; Ele também contém vários utilitários.
Utilitários incluídos no volume de recuperação HD
- Utilitário de Disco: para reparar unidades danificadas e arquivos do sistema.
- Safári: para permitir que você fique online e pesquise qualquer problema que possa estar tendo.
- Reinstale o OS X: que pode ser usado para instalar uma nova cópia do sistema operacional no seu Mac.
- Restaurar a partir do backup do Time Machine: para aqueles momentos em que tudo deu errado e você precisa restaurar os dados dos seus backups.
- terminal: para trabalhar com o sistema de arquivos do Mac ou editar arquivos.
- Utilitário de Rede: caso você precise solucionar problemas de rede.
- Utilitário de Senha de Firmware: para configurar ou remover senhas de firmware, uma das opções de segurança para o OS X.
Como você pode ver, o Recovery HD pode fazer muito mais do que apenas instalar o sistema operacional. Ele fornece quase os mesmos serviços que foram incluídos nos DVDs de instalação mais antigos, apenas em um local diferente.
Acessando o Volume do Recovery HD
Em operações normais do seu Mac, você provavelmente não notará a existência do volume do Recovery HD. Ele não é montado na área de trabalho e o Utilitário de Disco o mantém oculto, a menos que você use o menu de depuração para tornar os volumes ocultos visíveis.
Para utilizar o volume do Recovery HD, você deve reiniciar o Mac e selecionar o Recovery HD como o dispositivo de inicialização, usando um dos dois métodos a seguir.
Reinicie diretamente para o HD de recuperação
- Reinicie o seu Mac enquanto segura o comando (trevo) e R chaves (comando + R). Mantenha as duas teclas pressionadas até que o logotipo da Apple apareça.
- Quando o logotipo da Apple aparecer, o seu Mac está inicializando a partir do volume do Recovery HD. Depois de um tempo (a inicialização pode levar mais tempo ao inicializar a partir do Recovery HD, por isso, seja paciente), uma área de trabalho aparecerá com uma janela contendo os utilitários do Mac OS X e uma barra de menus básica na parte superior.
Reinicie para o Gerenciador de Inicialização
Você também pode reiniciar o seu Mac para o gerenciador de inicialização. Este é o mesmo método usado para inicializar no Windows (Bootcamp) ou outros sistemas operacionais que você tenha instalado no seu Mac. Não há vantagem em usar esse método; nós o incluímos para aqueles que estão acostumados a usar o gerenciador de inicialização.
- Reinicie o seu Mac e segure o opção chave.
- O gerenciador de inicialização verificará todos os dispositivos conectados para sistemas inicializáveis.
- Quando o gerenciador de inicialização começar a exibir os ícones das unidades internas e externas, você poderá liberar opção chave.
- Use a esquerda ou direita teclas de seta para selecionar o ícone Recovery HD.
- aperte o Retorna quando a unidade da qual você deseja inicializar (a Recuperação HD) estiver destacada.
- Seu Mac inicializará a partir do Recovery HD. Esse processo pode demorar um pouco mais que uma inicialização normal. Quando o seu Mac concluir a inicialização, ele exibirá uma área de trabalho com uma janela aberta do Mac OS X Utilities e uma barra de menus básica na parte superior.
Usando o Volume do Recovery HD
Agora que o seu Mac inicializou a partir do volume do Recovery HD, você está pronto para executar uma ou mais tarefas no dispositivo de inicialização que você não conseguiu executar ao inicializar ativamente a partir do volume de inicialização.
Para ajudá-lo, incluímos guias apropriados para cada uma das tarefas comuns para as quais o Recovery HD é usado.
Use o Utilitário de Disco
- Na janela OS X Utilities, selecione Utilitário de Discoe clique em Continuar.
- O Utilitário de Disco será iniciado como se você estivesse usando o aplicativo da sua unidade de inicialização normal. A diferença é que, ao iniciar o Utilitário de Disco a partir do volume do Recovery HD, você pode usar qualquer uma das ferramentas do Utilitário de Disco para verificar ou reparar sua unidade de inicialização. Para instruções detalhadas, dê uma olhada nos seguintes guias. Lembre-se de que, se um guia solicitar que você inicie o Utilitário de Disco, você já o fez nesse ponto.
- Usando o Utilitário de Disco para reparar discos rígidos e permissões de disco
- Formate o seu disco rígido usando o Utilitário de Disco
- Fazer backup do disco de inicialização usando o Utilitário de Disco
Quando terminar de usar o Utilitário de Disco, você poderá retornar à janela OS X Utilities selecionando Sair no menu Utilitário de disco.
Obtenha ajuda online
- Na janela OS X Utilities, selecione Obtenha ajuda onlinee clique em Continuar.
- O Safari será iniciado e exibirá uma página especial que contém instruções gerais sobre o uso do volume do Recovery HD. No entanto, você não está restrito a esta simples página de ajuda. Você pode usar o Safari como faria normalmente. Embora seus favoritos não estejam presentes, você verá que a Apple forneceu marcadores que o levarão aos sites da Apple, iCloud, Facebook, Twitter, Wikipedia e Yahoo. Você também encontrará várias notícias e sites populares marcados para você. Você também pode inserir um URL para acessar o site de sua escolha.
- Depois de terminar de usar o Safari, você pode retornar à janela OS X Utilities selecionando Sair no menu Safari.
Reinstale o OS X
- Na janela OS X Utilities, selecione Reinstale o OS Xe clique em Continuar.
- O Instalador do OS X será iniciado e guiará você pelo processo de instalação. Esse processo pode ser diferente, dependendo da versão do OS X que está sendo reinstalada. Nossos guias de instalação para versões recentes do OS X ajudarão você no processo.
- Atualizar Instalar o OS X Yosemite
- Guias de instalação do OS X Mavericks
- Guias de instalação do OS X Mountain Lion
- Guias de instalação do OS X Lion
Restaurar a partir do backup do Time Machine
Importante: A restauração do seu Mac a partir de um backup do Time Machine fará com que todos os dados na unidade de destino selecionada sejam apagados.
- Selecione Restaurar a partir do backup do Time Machine na janela Utilitários do OS X e clique em Continuar.
- O aplicativo Restore Your System será iniciado e guiará você pelo processo de restauração. Certifique-se de ler e ouvir os avisos no aplicativo Restore Your System. Clique Continuar para prosseguir.
- Siga cada etapa descrita no aplicativo Restore Your System. Quando o processo estiver concluído, o seu Mac será reiniciado a partir da unidade de destino selecionada.
Criar um volume de recuperação de HD em outro drive
O volume do Recovery HD pode ser um salva-vidas, pelo menos quando se trata de solucionar problemas e reparar problemas com um Mac. Mas o volume do Recovery HD é criado apenas na unidade de inicialização interna do seu Mac. Se alguma coisa der errado com essa unidade, você pode se encontrar em apuros.
É por isso que recomendamos a criação de outra cópia do volume do Recovery HD em uma unidade externa ou em uma unidade flash USB.
