NVM significa "não importa". Essa abreviação comum é frequentemente usada em mensagens de texto e conversas de bate-papo on-line. O NVM é usado para dizer "Por favor desconsidere minha última pergunta / comentário", geralmente porque o usuário encontrou a resposta segundos depois de postar a pergunta original.
Quando usar o NVM
Como a maioria das mensagens de texto e conversas on-line são casuais por natureza, geralmente é apropriado usar o NVM, especialmente com pessoas que você conhece. Se alguma de suas mensagens de texto estiver com clientes corporativos, evite abreviações por motivos de clareza.
O NVM também pode ser usado em todas as letras minúsculas como "nvm". Como na maioria dos jargões da Web, as versões maiúsculas e minúsculas são intercambiáveis, sendo fáceis de digitar em um smartphone. Não se preocupe com os períodos, como o N.V.M. - eles acabam com a intenção de serem rápidos em digitar.
Exemplos de uso de NVM
- Usuário 1: Eu recomendo comprar a versão 2WD com transmissão automática. Você obterá uma quilometragem um pouco melhor dessa maneira.
- Usuário 2: O carro só vem com um 4WD automático.
- Usuário 1: Wth, nvm então. Receba o 4WD automático!
e
- Usuário 1: Ei, alguém sabe onde eu ligo esta quest? Chama-se "Abrindo o Portão" e estou aqui na região de Grizzly Hills.
- Usuário 2: Essa é a missão em que você tem que domar os cavalos selvagens?
- Usuário 1: nvm, achei o turn-in da quest. Foi bem atrás de mim, LOL!
NVM é um termo casual
A expressão NVM, como muitas curiosidades culturais da internet, faz parte da comunicação moderna em inglês. É menos provável que apareça na fala ou nas comunicações formais do que alguns dos outros acrônimos em uso, no entanto, por causa do imediatismo implícito do comentário.