Como redimensionar um volume Mac com o Disk Utility

Utilitário de disco sofreu algumas mudanças quando a Apple lançou o OS X El Capitan. A nova versão do Utilitário de Disco é muito mais colorida, e alguns dizem que é mais fácil de usar. Outros dizem que perdeu muitos dos recursos básicos que as antigas mãos do Mac tinham como garantidas.

Embora isso seja verdade para algumas funções, como criação e gerenciamento de matrizes RAID, não é verdade que você não pode mais redimensionar seus volumes Mac sem perder dados.

Eu confesso, porém, que não é tão fácil ou intuitivo redimensionar volumes e partições como era com a versão mais antiga do Utilitário de Disco. Alguns dos problemas são causados ​​pela interface de usuário desajeitada que a Apple criou para a nova versão do Utilitário de Disco.

Com as queixas fora do caminho, vamos dar uma olhada em como você pode redimensionar com sucesso volumes e partições no seu Mac.

As regras de redimensionamento

Compreender como o redimensionamento funciona no Utilitário de Disco ajudará muito a redimensionar um volume sem perder nenhuma informação.

Os Fusion Drives que foram particionados podem ser redimensionados, no entanto, nunca redimensione um Fusion Drive com uma versão do Disk Utility mais antiga que a usada originalmente para criar o Fusion Drive. Se o seu Fusion Drive foi criado com o OS X Yosemite, você pode redimensionar o drive com Yosemite ou El Capitan, mas não com qualquer versão anterior, como o Mavericks. Esta regra não vem da Apple, mas de evidências anedóticas recolhidas em vários fóruns. A Apple, no entanto, menciona que em nenhum caso uma versão anterior ao OS X Mavericks 10.8.5 deve ser usada para redimensionar ou gerenciar um Fusion Drive.

Para aumentar um volume, o volume ou partição que está diretamente após o volume de destino deve ser excluído para liberar espaço para o volume de destino ampliado.

O último volume em uma unidade não pode ser ampliado.

A interface do gráfico de pizza para ajustar o tamanho do volume é muito exigente. Quando possível, use o campo Tamanho opcional para controlar o tamanho de um segmento de unidade em vez dos divisores do gráfico de pizza.

Somente as unidades formatadas usando o mapa de partição GUID podem ser redimensionadas sem perder dados.

Sempre faça backup dos dados da sua unidade antes de redimensionar um volume.

Como aumentar um volume usando o Utilitário de Disco

Você pode aumentar um volume, desde que não seja o último volume da unidade (consulte as regras acima) e deseja excluir o volume (e os dados que ele pode conter) que reside diretamente na parte de trás do volume deseja ampliar.

Se o item acima atender ao seu objetivo, veja como ampliar um volume.

Certifique-se de ter um backup atual de todos os dados na unidade que você deseja modificar.

1. Inicie o Utilitário de Disco, localizado em / Applications.

2. O Utilitário de Disco será aberto, exibindo uma interface de dois painéis. Selecione a unidade que contém o volume que você deseja ampliar.

3. Clique no botão Partição na barra de ferramentas do Utilitário de Disco. Se o botão Partição não estiver destacado, você pode não ter selecionado a unidade base, mas um de seus volumes.

4. O painel de particionamento suspenso aparecerá, exibindo um gráfico de pizza de todos os volumes contidos na unidade selecionada.

5. O primeiro volume da unidade selecionada é exibido a partir da posição das 12 horas; outros volumes são exibidos movendo-se no sentido horário ao redor do gráfico de pizza. No nosso exemplo, existem dois volumes na unidade selecionada. O primeiro (chamado Stuff) começa às 12 horas e engloba a fatia de pizza terminando às 6 horas. O segundo volume (chamado More Stuff) começa às 6 horas e termina às 12 horas.

6. A fim de ampliar as coisas, devemos abrir espaço excluindo mais coisas e todo o seu conteúdo.

7. Selecione o volume Mais Itens clicando uma vez dentro de sua fatia de pizza. Você notará que a fatia de pizza selecionada fica azul e o nome do volume é exibido no campo Partição à direita.

8. Para excluir o volume selecionado, clique no botão menos na parte inferior do gráfico de pizza.

9. O gráfico de pizza de particionamento mostrará o resultado esperado de sua ação. Lembre-se, você ainda não se comprometeu com os resultados. Em nosso exemplo, o volume selecionado (Mais Itens) será removido e todo o seu espaço será reatribuído ao volume à direita da fatia de pizza excluída (Stuff).

10. Se isso é o que você deseja que ocorra, clique no botão Aplicar. Caso contrário, clique em Cancelar para impedir que as alterações sejam aplicadas; Você também pode fazer alterações adicionais primeiro.

11. Uma possível mudança seria controlar o tamanho da expansão do volume do material. O padrão da Apple é pegar todo o espaço livre criado excluindo o segundo volume e aplicá-lo ao primeiro. Se você preferir adicionar uma quantidade menor, poderá fazê-lo selecionando o volume de Coisas, inserindo um novo tamanho no campo Tamanho e pressionando a tecla de retorno. Isso fará com que o tamanho do volume selecionado seja alterado e crie um novo volume composto de qualquer espaço livre restante.

12. Você também pode usar o divisor de gráfico de pizza para ajustar o tamanho das fatias de pizza, mas tenha cuidado; Se uma fatia que você deseja ajustar for pequena, talvez você não consiga pegar o divisor. Em vez disso, selecione a pequena fatia de pizza e use o campo Tamanho.

13. Quando você tiver os volumes (fatias) da maneira desejada, clique no botão Aplicar.

Redimensionando sem perder dados em qualquer volume

Seria bom se você pudesse redimensionar volumes sem ter que excluir um volume e perder qualquer informação que tenha armazenado lá. Com o novo Utilitário de Disco, isso não é diretamente possível, mas sob as circunstâncias corretas, você pode redimensionar sem perder dados, embora de uma maneira um tanto complicada.

Neste exemplo, ainda temos dois volumes em nossa unidade selecionada, Stuff e More Stuff. Coisas e mais coisas cada ocupam 50% do espaço de unidade, mas os dados em Mais Coisas só estão usando uma pequena parte do espaço do seu volume.

Desejamos aumentar o material, reduzindo o tamanho de mais itens e adicionando o espaço agora livre ao material. Aqui está como podemos fazer isso:

Primeiro, certifique-se de ter um backup atual de todos os dados em coisas e mais coisas.

1. Inicie o Utilitário de Disco.

2. Na barra lateral direita, selecione a unidade que contém os volumes Stuff e More Stuff.

3. Clique no botão Partition.

4. Selecione o volume Mais Coisas do gráfico de pizza.

5. O Utilitário de Disco permite reduzir o tamanho de um volume, desde que os dados atuais nele armazenados continuem a caber dentro do novo tamanho. No nosso exemplo, os dados sobre Mais Coisas estão ocupando muito pouco do espaço disponível, então vamos reduzir o conteúdo de mais coisas em pouco mais de 50% de seu espaço atual. Mais coisas tem 100 GB de espaço, então vamos reduzi-lo para 45 GB. Digite 45 GB no campo Tamanho e pressione a tecla Enter ou Retornar.

6. O gráfico de pizza mostrará os resultados esperados dessa alteração. Se você olhar de perto, você notará que o More Stuff é menor, mas ainda está na segunda posição, atrás do volume do Stuff. Temos que mover os dados de Mais Coisas para o terceiro volume recém-criado e atualmente sem título no gráfico de pizza.

7. Antes de poder mover os dados, você precisa se comprometer com o particionamento atual. Clique no botão Aplicar.

8. O Utilitário de Disco aplicará a nova configuração. Clique em Concluído quando estiver concluído.

Movendo dados usando o Utilitário de Disco

1. Na barra lateral do Utilitário de Disco, selecione o volume sem título que você acabou de criar.

2. No menu de edição, selecione Restaurar.

3. O painel Restaurar será suspenso, permitindo "restaurar", ou seja, copiar o conteúdo de outro volume para o volume atualmente selecionado. No menu suspenso, selecione Mais itens e clique no botão Restaurar.

4. O processo de restauração levará algum tempo, dependendo da quantidade de dados que precisa ser copiada. Quando estiver concluído, clique no botão Concluído.

Finalizando o redimensionamento

1. Na barra lateral do Utilitário de Disco, selecione a unidade que contém os volumes com os quais você está trabalhando.

2. Clique no botão Partition.

3. No gráfico de pizza da partição, selecione a fatia de pizza que é imediatamente após o volume de Coisas. Esta fatia de pizza será o volume Mais Itens que você usou como a origem na etapa anterior. Com a fatia selecionada, clique no botão menos abaixo do gráfico de pizza.

4. O volume selecionado será removido e seu espaço adicionado ao volume do material.

5. Nenhum dado será perdido porque os dados do More Stuff foram movidos (restaurados) para o volume restante. Você pode verificar isso selecionando o volume restante e vendo que seu nome agora é Mais Coisas.

6. Clique no botão Aplicar para finalizar o processo.

Redimensionamento de finalização

Como você pode ver, redimensionar com a nova versão do Utilitário de Disco pode ser simples (nosso primeiro exemplo) ou um pouco complicado (nosso segundo exemplo). Em nosso segundo exemplo, você também pode usar um aplicativo de clonagem de terceiros, como o Carbon Copy Cloner, para copiar os dados entre os volumes.

Portanto, embora o redimensionamento de volumes ainda seja possível, ele se tornou um processo de várias etapas que requer um pouco de planejamento antes de começar.

No entanto, o Utilitário de Disco ainda pode redimensionar volumes para você, planeje um pouco a frente e certifique-se de ter backups atuais.