Como obter o som surround do seu Mac

Usar o seu Mac como um HTPC (Home Theatre PC) é muito fácil, pronto para uso. Conecte seu Mac à sua HDTV e acomode-se para assistir seus filmes ou programas de TV favoritos. Há, no entanto, um pequeno capricho que às vezes leva as pessoas a pensar que seu Mac não pode lidar com filmes com som surround 5.1.

Vamos começar resolvendo essa questão imediatamente. Seu Mac pode usar som surround em filmes e programas de TV? A resposta é, pode! Seu Mac pode passar AC3, o formato de arquivo usado para Dolby Digital, diretamente para sua saída de áudio óptica.

Mas não pára por aí, o seu Mac também pode enviar som surround através de uma ligação HDMI, bem como poder utilizar o AirPlay para enviar informações sobre o seu Apple TV.

Conecte um receptor AV que tenha decodificadores de som surround (e o que o receptor AV hoje não faz?), Ou conecte seu Apple TV ao seu receptor AV, e você terá um verdadeiro som surround para acompanhar o prazer do seu vídeo.

Mas, antes de começar a fazer pipoca, há algumas configurações que precisam ser configuradas no seu Mac, dependendo de qual aplicativo você usará para reproduzir o material de origem - iTunes, DVD Player, VLC, AirPlay / Apple TV ou outras opções.

Leitor de DVD ou VLC?

Onde as coisas ficam um pouco duvidosas é com o material de origem e o software usado para reproduzi-lo. Se você colocar um DVD no seu Mac e usar o DVD Player da Apple ou o VLC para assistir ao DVD, a faixa AC3, se presente, será enviada automaticamente para a saída de áudio ótico do Mac. O que poderia ser mais simples?

Ocorrerá um problema se você quiser reproduzir o DVD com o DVD Player do Mac e enviar o áudio e o vídeo para o Apple TV. A Apple não oferece suporte para essa configuração específica. Não parece haver uma razão técnica; parece estar bloqueada no software como uma concessão à indústria de filmes / DVDs, para evitar que o conteúdo seja visto em vários dispositivos.

Embora a Apple não permita que a combinação de DVD Player / AirPlay funcione, o VLC media player não possui tais escrúpulos e pode ser usado para reproduzir mídia de DVD e praticamente qualquer tipo de arquivo de vídeo que você possa ter armazenado em seu Mac.

Configurar o VLC

Se você tiver um arquivo de vídeo no Mac que inclua um canal AC3 e usar o VLC para visualizar o vídeo, as informações do AC3 poderão ser enviadas para a saída de áudio ótico do seu Mac ou para o AirPlay, mas não serão enviadas automaticamente. Você precisará configurar o VLC para passar as informações do AC3.

Configure o VLC para passar AC3 para a saída óptica.

Se você ainda não fez, baixe e instale o VLC.
Lançamento VLC, localizado em / Applications /.
De Arquivo menu, selecione Abrir arquivo.
Selecione o arquivo de vídeo que você deseja assistir a partir do padrão Abrir caixa de diálogo e, em seguida, clique em Abrir.
Se o vídeo for iniciado por conta própria, clique no pausa botão no controlador VLC na parte inferior da tela.
De VLC menu, selecione Audio, Dispositivo de áudio, Saída Digital Integrada (Saída codificada) ou Audio, Dispositivo de áudio, Saída Embutida (dependendo da versão do VLC e do modelo Mac).
Comece o seu vídeo clicando no Toque botão no controlador VLC.
O áudio deve agora ser passado através da saída óptica do seu Mac para o seu receptor AV.

Configure o VLC para usar o AirPlay

Siga as instruções 1 a 5 acima para configurar o media player VLC.
De maçã barra de menu, selecione o AirPlay ícone.
Na lista suspensa, selecione Apple TV; isso ligará o AirPlay.
De VLC menu, selecione Áudio, Dispositivo de Áudio, AirPlay.
Comece seu vídeo; o áudio agora deve estar sendo reproduzido na sua Apple TV.
De VLC menu, selecione Vídeo > Tela cheia, então, dirija-se ao seu centro de entretenimento doméstico e aproveite o espetáculo.

Se você não estiver ouvindo o som surround, verifique se o vídeo que está assistindo está reproduzindo a trilha sonora apropriada. Muitos vídeos têm várias trilhas sonoras disponíveis, geralmente uma faixa estéreo e uma faixa surround.

No menu VLC, selecione Áudio, Faixa de Áudio. Se houver várias faixas de áudio listadas, procure uma designada como surround. Se você não vir uma faixa surround, mas ver várias faixas de áudio, pode ser necessário tentar cada uma para ver qual é a faixa surround.

Nota: nem todos os vídeos contêm uma faixa surround.

Configurar o iTunes para reproduzir o som surround

De um modo geral, o iTunes suporta a reprodução de som surround, embora seja importante notar que a maioria das músicas e programas de TV disponíveis na iTunes Store não contêm informações sobre o som surround. No entanto, os filmes que são comprados ou alugados geralmente incluem informações de bordadura.

O iTunes pode passar os canais surround para o seu receptor AV através das conexões de áudio óptico do seu Mac. É importante notar que o seu Mac apenas transmite as informações de surround - ele não decodifica os canais, portanto, o receptor de AV deve ser capaz de lidar com a codificação de surround (a maioria dos receptores de AV pode fazer isso sem problemas).

Por padrão, o iTunes sempre tentará usar o canal surround quando disponível, mas você pode garantir que inicia o filme e, em seguida, selecione o ícone de balão de fala localizado na parte inferior direita dos controles de reprodução.
Um menu pop-up aparecerá, permitindo que você selecione o formato de áudio para passar para o seu receptor AV.

Configurar o DVD Player para usar canais surround

O aplicativo DVD Player incluído no OS X também pode usar os canais surround, se presentes no DVD.

Antes de começar, você precisa ter os alto-falantes surround ou o receptor AV já conectados ao seu Mac e configurados corretamente. Se estiver usando alto-falantes surround, consulte as instruções do fabricante para configuração. Se estiver usando o seu receptor AV, verifique se o seu Mac está conectado a ele por meio de uma conexão ótica, se o receptor está ligado e se o Mac é a fonte selecionada.

Inicie o DVD Player e selecione Preferências de Leitor de DVD cardápio.
Selecione os Configuração de disco aba.
Use o Saída de áudio menu suspenso para alterar a saída de áudio para as caixas acústicas surround ou a saída digital incorporada.
Feche as preferências do DVD Player.
Agora, quando você reproduz um DVD através do DVD Player, deve ouvir os canais surround.