Os cabos dos alto-falantes e seu impacto no áudio podem ser um assunto altamente controverso que aparece em conversas e mais uma vez. Ao mencionar os testes de cabos de alto-falante para Allan Devantier, gerente de pesquisa acústica da Harman International (fabricantes de receptores Harman Kardon, caixas acústicas JBL e Infinity e várias outras marcas de áudio), entramos em uma discussão aprofundada. Seria possível demonstrar, do ponto de vista técnico, que - pelo menos em circunstâncias extremas - os cabos dos alto-falantes podem fazer uma diferença detectável no som do seu sistema?
Algumas informações básicas
Primeiro, um aviso: não temos uma opinião forte sobre os cabos dos alto-falantes. Fizemos testes cegos (por Cinema em casa revista) em que os painelistas desenvolveram preferências consistentes para certos cabos em detrimento de outros. No entanto, raramente nos preocupamos com isso.
Algumas pessoas podem se sentir desanimadas pelos dois lados do argumento do cabo do alto-falante. Há publicações que insistentemente insistem em que os cabos dos alto-falantes não fazem diferença. E, por outro lado, você pode encontrar algumas descrições elaboradas e efusivas dos revisores de áudio de alto nível das diferenças no "som" dos cabos das caixas acústicas. Parece a muitos que ambos os lados estão defendendo posições entrincheiradas em vez de se engajar em um esforço honesto e aberto para buscar a verdade.
Caso você esteja se perguntando, aqui está o que usamos pessoalmente: alguns cabos para alto-falantes profissionais feitos pela Canare, alguns cabos genéricos na parede de bitola 14, cabos de quatro condutores para corridas mais longas e alguns outros cabos aleatórios em volta.
Devemos acrescentar que em mais de 20 anos de revisão de palestrantes e testar alto-falantes de menos de US $ 50 a mais de US $ 20.000 por par, nós só tivemos 1 fabricante expressam preocupação sobre quais cabos estavam sendo usados.
Análise de Allan
O que interessou a Devantier foi quando começamos a falar sobre como um cabo de alto-falante poderia, em teoria, alterar a resposta de freqüência de um alto-falante.
Cada alto-falante é basicamente um filtro elétrico - uma combinação de resistência, capacitância e indutância sintonizada (espera-se) para oferecer a melhor qualidade de som possível. Se você adicionar resistência extra, capacitância ou indutância, altere os valores do filtro e, assim, o som do alto-falante.
Um cabo de alto-falante normal não possui capacitância ou indutância significativas. Mas a resistência varia um pouco, especialmente com cabos mais finos. Porque com todas as outras coisas sendo iguais; quanto mais fino o fio, maior a resistência.
Devantier continuou a conversa citando pesquisas de Floyd Toole e Sean Olive, colegas da Harman, que na época estavam trabalhando no Conselho Nacional de Pesquisa do Canadá:
"Em 1986, Floyd Toole e Sean Olive publicaram pesquisas sobre a audibilidade de ressonâncias. Eles descobriram que os ouvintes são particularmente sensíveis a ressonâncias de baixa largura de banda. Picos médios de apenas 0,3 decibéis (dB) eram audíveis sob as condições corretas. Como a impedância do alto-falante varia com a freqüência, a resistência CC do cabo se torna muito importante.O seguinte gráfico mostra o comprimento máximo permitido do cabo para garantir que as variações de resposta de amplitude causadas pela resistência do cabo sejam mantidas abaixo de 0,3 dB. 4 ohms e uma impedância máxima de falante de 40 ohms e que a resistência do cabo é o único fator, não inclui indutância e capacitância, o que só pode tornar as coisas menos previsíveis. "
"Deve ficar claro nesta tabela que, sob certas circunstâncias, o cabo e o alto-falante podem interagir para causar ressonância audível."
|
calibre de cabo (AWG) |
resistência ohms / pé (ambos os maestros) |
comprimento para ondulação de 0,3 dB (pés) |
|---|---|---|
| 12 | 0.0032 | 47.23 |
| 14 | 0.0051 | 29.70 |
| 16 | 0.0080 | 18.68 |
| 18 | 0.0128 | 11.75 |
| 20 | 0.0203 | 7.39 |
| 22 | 0.0323 | 4.65 |
| 24 | 0.0513 | 2.92 |
Medidas de Brent
"Você sabe, você pode medir isso", disse Allan, apontando o dedo de uma maneira que implicava um comando mais do que uma sugestão.
Temos feito medições de resposta de frequência em alto-falantes desde 1997, mas sempre usamos um cabo de alto-falante bom, grande e gordo para conectar o alto-falante sendo testado ao amplificador - algo que não afetaria a precisão da medição.
Mas e se nós substituíssemos um cabo de alto-falante genérico ruim e barato? A diferença seria mensurável? E seria o tipo de diferença que também seria audível?
Para descobrir, medimos a resposta de freqüência de um alto-falante torre Revel F208 usando um analisador de áudio Clio 10 FW com três cabos diferentes de 20 pés:
- o cabo Linn de calibre 12 que temos usado para medições de alto-falante nos últimos cinco anos ou mais
- um cabo Monoprice de calibre 12 barato
- um cabo RCA de calibre 24 barato
Para minimizar o ruído ambiental, as medições foram realizadas em ambientes fechados. Nem o microfone nem o alto-falante nem qualquer outra coisa na sala foram movidos. Usamos um cabo FireWire extra longo para que o computador e todas as pessoas pudessem ficar fora da sala por completo. Também repetimos cada teste algumas vezes para garantir que o ruído ambiental não afetasse de maneira significativa as medições. Por que tão cuidadoso? Porque sabíamos que estaríamos medindo diferenças sutis - se algo pudesse ser medido.
Em seguida, pegamos a resposta com o cabo Linn e a dividimos pela resposta dos cabos Monoprice e RCA. Isso resultou em um gráfico que mostrava as diferenças na resposta de frequência causadas por cada um dos cabos. Em seguida, aplicamos o alisamento de 1/3 de oitava para ajudar a garantir que nenhum ruído ambiental residual seja ouvido.
Acontece que Devantier estava certo - nós poderia medir isso.Como você pode ver no gráfico, os resultados com os dois cabos de calibre 12 eram sutilmente diferentes. A maior mudança foi um aumento de +0,4 dB entre 4,3 e 6,8 kHz.
Isso é audível? Talvez. Voce se importaria? Provavelmente não. Para colocar isso em perspectiva, isso é cerca de 20 a 30% da mudança normalmente medida quando testamos um palestrante com e sem sua grade .
Mas a mudança para o cabo de calibre 24 teve um efeito enorme. Para começar, reduziu o nível, exigindo a normalização da curva de resposta medida, aumentando +2,04 dB para que pudesse ser comparada com a curva do cabo Linn. A resistência do cabo de calibre 24 também teve efeitos óbvios na resposta de freqüência. Por exemplo, cortou graves entre 50 e 230 Hz por um máximo de -1,5 dB a 95 Hz, cortou médias entre 2,2 e 4,7 kHz por um máximo de -1,7 dB a 3,1 kHz e agudos reduzidos entre 6 e 20 kHz por um máximo de -1,4 dB a 13,3 kHz.
Isso é audível? Sim. Voce se importaria? Sim. Você gostaria do som melhor com o cabo magro ou um dos mais gordos? Nós não sabemos Independentemente disso, as recomendações anteriores de atualização estéreo do uso de cabos de calibre 12 ou 14 parecem bastante inteligentes.
Este é um exemplo bastante extremo. Embora existam alguns cabos de alto-falantes exóticos de alta resistência, quase todos os cabos de alto-falante de pelo menos 14-gauge têm resistência suficientemente baixa que quaisquer anomalias sonoras introduzidas devem ser pelo menos mínimas (e provavelmente inaudíveis). Mas é importante notar que medimos pequenas e repetíveis respostas, mesmo com dois cabos próximos em tamanho e estrutura. Além disso, observe que o alto-falante Revel F208 tem uma impedância média de 5 ohms (medida). Esses efeitos seriam mais pronunciados com um alto-falante de 4 ohms e menos pronunciados com alto-falantes de 8 ohms, que são de longe os tipos mais comuns.
Então, qual é a lição a tirar disso? Principalmente, não use cabos finos em nenhum sistema onde você se preocupa com a qualidade do som. Além disso, talvez não seja tão rápido em julgar aqueles que dizem ouvir diferenças entre os cabos das caixas acústicas. Claro, muitos deles estão, obviamente, exagerando estes efeitos - e os anúncios de empresas de cabo high-end, muitas vezes grosseiramente exagerar esses efeitos. Mas os cálculos e experimentos realizados sugerem que as pessoas realmente estão ouvindo uma diferença entre os cabos.
